2 | 2014La légende de Troie de l’Antiquité Tardive au Moyen Âge. Variations, innovations, modifications et réécritures

Edited by Eugenio Amato, Élisabeth Gaucher-Rémond and Giampiero Scafoglio

Mythe fondateur de la civilisation occidentale, la légende de Troie revêt une importance culturelle dont l’impact n’a jamais faibli. Pourtant, la mouvance des textes révèle des variantes qui ne respectent pas la tradition homérique. C’est au prix de ces versions alternatives, voire provocatrices, que le mythe a pu surmonter, de l’Antiquité au seuil de la Renaissance, les bouleversements historiques et idéologiques les plus radicaux. Le présent volume, à partir d’un répertoire de sources variées, grecques, latines, françaises ou italiennes, se propose de suivre la plasticité de la légende dans ses aspects éthiques, politiques et esthétiques, en retraçant chronologiquement les étapes de sa réception et la réévaluation de ses héros : sans cesse revisitée, réinterprétée, l’histoire troyenne s’est pliée aux enjeux les plus divers, qu’il s’agisse de la critique du monde païen sous  l’influence du christianisme ou des intérêts dynastiques réactivés dans la question des origines, jusqu’à servir de clé interprétative aux époques successives qui l’ont accueillie et dont il s’agissait de flatter les goûts et les préoccupations.

The importance of the Trojan legend as a foundation myth of western civilization has never diminished. However, Homeric tradition has been subject to evolution and changes over time: indeed, this myth has overcome the most radical historical and ideological upheavals from Antiquity to Renaissance thanks to its flexibility, developing alternative and even provocative versions. This volume, relying on various sources belonging to Greek, Latin, French and Italian cultural traditions, is aimed to follow the ‘plasticity’ of the legend in its ethical, political and aesthetic aspects by retracing some stages of its reception, as well as the rework of its characters and events over time. The Trojan story, endlessly revisited and reinterpreted, has faced different challenges, as the criticism of pagan world under the influence of Christianity or the revival of the question of the origins reactivated by political interests, until becoming an interpretative key to the culture of successive epochs that have welcomed it and have leveraged on it to respond to their tastes and needs.       

Editor's notes

Pour certains articles de ce volume, l'affichage du grec n'est pas toujours complet. Pour l'exactitude de la langue, vous pouvez consulter les versions PDF.

Contents